水産海洋プラットフォームＳＮＳ --みんなの広場--　東京海洋大学産学・地域連携推進機構

このサイト「水産海洋プラットフォーム・連携支援氏ステム－みんなの広場－」は、Elggを利用して構築しています。

Elggを日本語で利用するための日本語翻訳ファイルを作成しました。このサイトで利用するファイルのため、元々の英語表現をそのまま翻訳したものではありません。その上、翻訳が完全ではない部分、しっくりこない部分というのはあると思いますが、よろしければご利用ください。

こちらからダウンロードしてください。

ただし、インストールやエラーの際のメッセージのほとんどは英語のままです。日本語にするとかえってわからなくなりそうなので...。

ちなみにElgg公式サイトにも登録しました。